Conseils pour mémoriser plus facilement du vocabulaire en allemand (2/2)

Quand tu apprends une langue étrangère, forcément tu dois apprendre des listes et des listes de mots 😬. On te donne quelques techniques pour les mémoriser plus facilement. 

Les astuces de mémorisation

1. Faire des fiches de secours : fais des petites fiches cartonnées, un peu comme les flash-cards, que tu peux glisser à la fin de ton carnet d’allemand. À chaque fois que tu rencontres des mots nouveaux, tu les mets sur ces fiches. Tu peux trier d’un côté tous les verbes forts, ou faire une fiche pronoms personnels, ou une pour les indications de temps. Quand on met des nouveaux mots sur cette liste, cela permet de la regarder et réactiver du vocabulaire.
2. La réactivation régulière : si tu apprends 20 vocables que tu ne réactives pas, une semaine après tu les auras oubliés. Il faut s’entraîner comme un sportif qui prépare une compétition. Quand on prépare une évaluation, il faut éviter d’attendre la veille et d’apprendre tout d’un coup, mais plutôt travailler régulièrement et réactiver. 
3. Quelques astuces pour enrichir son vocabulaire : regarde des séries ou des films en VO, lis des articles sur internet, ou regarde des vidéos en allemand ainsi que des Youtubeurs toujours en VO.
4. 3 techniques pour les geeks : 

► Avoir recours aux applications : il y en a beaucoup à conseiller :

• L’application de l’OFAJ qui s’appelle MOBIDICO. C’est une appli sur laquelle on peut enregistrer ses mots favoris. Et il y a ensuite des jeux qui s’inspirent des mots que l’utilisateur a enregistrés. On peut personnaliser sa liste de mots et il y a aussi un dictionnaire. L'appli est gratuite et on peut la mettre sur son téléphone. Ça marche même hors connexion.
• Des applications qui permettent de s’interroger soi-même sur le vocabulaire, sur le même principe que les flash-cards. On peut lister des mots de vocabulaire que l’on veut apprendre, et l’application interroge sur le mode aléatoire sous forme de jeu.

► S’enregistrer avec son téléphone et se réécouter. Pour ceux qui ont une mémoire auditive, on peut s’enregistrer d’abord avec le mot en français, ensuite en allemand, par exemple enregistrer « le chat » : die Katze,

« le chien » : der Hund , etc. À chaque fois, on peut mettre en pause et vérifier si on a la bonne réponse.

Une autre possibilité est de s’enregistrer et de raconter une petite histoire avec les mots à apprendre. À chaque écoute, on peut se souvenir des mots en contexte.

On peut également chanter les mots sur une chanson qu’on aime et la mélodie permettra de les retenir.

► Paramétrer son environnement numérique. On peut par exemple, juste le temps d’une journée, mettre son téléphone en allemand, essayer d’envoyer des messages en allemand, essayer d’aller sur facebook, d’envoyer des mails en allemand. Cela permet d’apprendre des mots en contexte.

👉 D'autres techniques dans Conseils pour mémoriser plus facilement du vocabulaire en allemand, Partie 1.